Posíláte faktury jako PDF e-mailem a nikdo si nestěžoval. Pak vyhrajete zakázku pro úřad nebo velkou stavební firmu a ve smlouvě stojí: „Fakturu zasílejte ve formátu ISDOC.“ Co to je a nestačí to vaše PDF?

V tomhle článku vysvětlíme, co ISDOC je, jaký je rozdíl mezi PDF, ISDOC a PDF s vloženým ISDOC, kdo ho opravdu vyžaduje a co se chystá s evropskou e-fakturací. Bez technických zkratek, kde to jde.

Ve zkratceISDOC je český formát elektronické faktury – datový soubor, který umí přečíst účetní program. PDF poslané e-mailem je také platná elektronická faktura. ISDOC dnes v Česku obecně povinný není, může ho ale vyžadovat odběratel. Povinná e-fakturace v EU se chystá hlavně pro přeshraniční obchody od roku 2030.

Elektronická faktura není jen ISDOC

Slovo „elektronická faktura“ se používá ve dvou významech, a proto vzniká zmatek.

  1. Jakákoli faktura v elektronické podobě. Zákon o DPH považuje za elektronický daňový doklad i PDF poslané e-mailem. Podmínkou je, že je zajištěná věrohodnost původu, neporušenost obsahu a čitelnost dokladu. Co všechno na faktuře musí být, shrnuje článek Náležitosti faktury.
  2. Strukturovaná e-faktura. Datový soubor (obvykle XML), ve kterém má každý údaj své přesné místo: číslo faktury, DIČ, částka, sazba DPH. Počítač ji přečte bez lidského přepisování. Sem patří ISDOC.

PDF je v podstatě „obrázek“ faktury pro člověka. Účetní ho musí přečíst a údaje zapsat do programu, případně je nechat vytěžit. Strukturovaná faktura jde do účetnictví rovnou. Jak dnes účetní předat faktury co nejpohodlněji, popisujeme v článku Export faktur pro účetní.

Co je ISDOC

ISDOC (Information System Document) je český standard pro výměnu faktur a dalších dokladů mezi účetními a fakturačními programy.

  • Kdo ho spravuje: Formát vytvořila pracovní skupina ICT Unie. Od roku 2021 je držitelem licence a správcem formátu Ministerstvo vnitra ČR, které ho dál rozvíjí.
  • Aktuální verze: 6.0.2 z 23. 3. 2022.
  • Jak vypadá: Soubor s příponou .isdoc je XML s pevně danou strukturou. Varianta .isdocx je balíček, do kterého jde přibalit i přílohy, třeba PDF nebo soupis prací.
  • Kdo ho umí: Podporuje ho většina českých účetních programů, například POHODA nebo Money S3.

Verze 6.0.2 přidala variantu ISDOC.PDF – běžné PDF ve formátu PDF/A-3, do kterého je ISDOC soubor vložený. Člověk vidí normální fakturu, program si přečte data.

PDF × ISDOC × ISDOC.PDF

Srovnání PDF ISDOC ISDOC.PDF (PDF s vloženým ISDOC)
Čte ho člověk ano jen přes prohlížeč nebo program ano
Čte ho účetní program bez přepisování ne (jen vytěžením) ano ano
Platná faktura podle zákona o DPH ano ano ano
Přílohy samostatně v balíčku ISDOCX samostatně nebo vložené
Kde se typicky používá běžný obchod úřady, velké firmy, propojení programů tam, kde chce každá strana něco jiného
Příklad (smyšlená data)

Elektrikář Tomáš fakturuje měsíčně 15 faktur. Jeho účetní je přepisuje z PDF do programu – zhruba 3 minuty na fakturu, tedy 45 minut měsíčně.

Kdyby Tomáš posílal ISDOC, účetní by faktury jen naimportovala a zkontrolovala. Pro Tomáše se nic nemění – faktura se odešle stejně, jen v jiném formátu.

Kdo ISDOC vyžaduje

Veřejná správa

Veřejní zadavatelé musí podle zákona o zadávání veřejných zakázek umět přijmout a zpracovat elektronickou fakturu, která odpovídá evropské normě pro e-fakturaci (EN 16931). V české veřejné správě je k tomu nejrozšířenější právě ISDOC.

Pozor na směr povinnosti: zákon ukládá úřadům, aby e-fakturu přijaly. Neukládá dodavateli, aby ji posílal. Jestli po vás konkrétní úřad ISDOC chce, poznáte ze smlouvy nebo objednávky. Mnoho obcí přijme i PDF do datové schránky – viz článek Faktura pro obec nebo úřad.

Firmy

Větší odběratelé, typicky generální dodavatelé staveb nebo obchodní řetězce, chtějí ISDOC proto, aby nemuseli faktury přepisovat. Požadavek najdete ve smlouvě nebo v obchodních podmínkách. Zákonná povinnost to není – ale když ji podepíšete, je smluvní.

Vy jako živnostník

K 11. 11. 2026 v Česku neplatí obecná povinnost vystavovat faktury mezi podnikateli ve strukturovaném formátu. PDF poslané e-mailem je v pořádku, pokud ho odběratel přijme.

Když odběratel ISDOC chce a vy ho neumíte vytvořitDomluvte se předem. Řada odběratelů přijme i PDF, jen to musí být řečeno. Pokud trvá na ISDOC, potřebujete fakturační nebo účetní program, který ho umí vytvořit – ručně se ISDOC nepíše.

Na co se zeptat, když odběratel chce e-fakturu

Požadavek „posílejte elektronické faktury“ může znamenat cokoli od PDF e-mailem po ISDOC přes speciální portál. Než podepíšete smlouvu, vyjasněte si:

  • Stačí PDF, nebo musí být faktura ve formátu ISDOC (případně ISDOC.PDF)?
  • Kam fakturu posílat – e-mail, datová schránka, nebo portál odběratele?
  • Jaké údaje navíc chce – číslo objednávky, číslo smlouvy, název stavby?
  • Jak se posílají přílohy, třeba soupis provedených prací nebo předávací protokol?
  • Kdo potvrdí, že faktura došla, a od kdy se počítá splatnost?

Odpovědi si nechte potvrdit e-mailem nebo je dejte do smlouvy. Když pak faktura „nedojde“, máte v ruce, co jste si domluvili.

Co se chystá: evropská e-fakturace (ViDA)

EU v březnu 2025 přijala balíček ViDA (VAT in the Digital Age, „DPH v digitálním věku“) – směrnici Rady (EU) 2025/516. Pro fakturaci z něj plynou hlavně tyto body:

  • Od 1. července 2030 má být elektronická strukturovaná faktura podle evropské normy povinná u přeshraničních obchodů mezi podnikateli uvnitř EU. Data z faktur se budou téměř v reálném čase hlásit správci daně.
  • Pro tuzemské faktury si pravidla určují jednotlivé státy. Od roku 2025 mohou zavést povinnou tuzemskou e-fakturaci bez zvláštního povolení EU.
  • PDF nebude po roce 2030 u přeshraničních B2B faktur stačit – evropská definice e-faktury vyžaduje strukturovaná data.

Česko zatím o povinné tuzemské e-fakturaci nerozhodlo. Ministerstvo financí ji podle dostupných informací zvažuje, ale konkrétní zákon ani termín k 11. 11. 2026 nejsou. Některé sousední státy jsou dál – Slovensko chystá povinnou e-fakturaci pro své plátce od roku 2027.

Co dělat teďNic hektického. Pokud fakturujete hlavně v Česku, PDF vám zatím stačí. Sledujte novinky a při výběru fakturačního nebo účetního programu se ptejte, jestli počítá s e-fakturací. Pokud fakturujete do zahraničí, mějte rok 2030 v kalendáři – a co platí pro fakturu do zahraničí už dnes, najdete v samostatném článku.

Jak e-fakturu archivovat

Ať posíláte PDF, nebo ISDOC, platí stejná pravidla uchovávání:

  • Daňové doklady k DPH uchovávejte 10 let (§ 35 zákona o DPH).
  • Nejjednodušší je archivovat originál v té podobě, v jaké jste ho vystavili nebo přijali – pokud přišla faktura v ISDOC, uchovávejte ISDOC. Převod do jiné podoby je možný jen za zákonných podmínek, proto ho konzultujte s účetní.
  • Doklad musí zůstat čitelný a nezměněný po celou dobu.

Víc o lhůtách v článku Jak dlouho uchovávat účtenky a doklady.

Nejčastější omyly

Omyl Skutečnost
„PDF faktura není elektronická faktura“ Podle zákona o DPH je; ISDOC je jen strukturovaná podoba
„ISDOC je od roku 2026 povinný pro všechny“ Obecná povinnost v Česku neplatí; může ho chtít odběratel
„Od roku 2030 končí PDF faktury v Česku“ Rok 2030 se týká přeshraničních B2B obchodů v EU; tuzemsko zatím nerozhodnuto
„Úřad musí ISDOC dostat“ Úřad musí e-fakturu umět přijmout; co pošlete vy, určuje smlouva

Shrnutí

  • ISDOC je český formát strukturované e-faktury, který spravuje Ministerstvo vnitra; aktuální verze je 6.0.2.
  • PDF poslané e-mailem je také platná elektronická faktura, jen ji musí někdo přepsat nebo vytěžit.
  • ISDOC.PDF spojuje obojí: čitelné PDF s vloženými daty.
  • Povinnost posílat ISDOC dnes plyne jen ze smlouvy s odběratelem, ne ze zákona.
  • ViDA: od 1. 7. 2030 povinná e-fakturace u přeshraničních B2B obchodů v EU; tuzemská povinnost v Česku zatím není rozhodnutá.
Jak pomůže ProfakturujKaždou fakturu stáhnete jako PDF s QR kódem pro platbu, takže ji odběratel zaplatí za pár vteřin a bez překlepů. Podívejte se na PDF s QR platbou.

Časté otázky

Je PDF faktura poslaná e-mailem elektronická faktura?

Ano. Z pohledu zákona o DPH je elektronická faktura každý daňový doklad vystavený a přijatý v elektronické podobě, tedy i PDF. ISDOC je navíc strukturovaný, takže ho počítač umí přečíst a zaúčtovat bez přepisování.

Musím jako živnostník posílat faktury v ISDOC?

Obecně ne. V Česku k 11. 11. 2026 neplatí povinnost vystavovat faktury mezi podnikateli ve strukturovaném formátu. ISDOC může vyžadovat konkrétní odběratel ve smlouvě, typicky úřad nebo větší firma.

Kdo spravuje formát ISDOC?

Formát původně vytvořila pracovní skupina ICT Unie. Od roku 2021 ho spravuje a dál rozvíjí Ministerstvo vnitra ČR. Aktuální verze je 6.0.2 z března 2022.

Co je ISDOC.PDF?

Je to PDF faktura (ve formátu PDF/A-3), do které je vložený soubor ISDOC. Člověk si ji přečte jako běžné PDF a účetní program si z ní vytáhne strukturovaná data.

Bude elektronická fakturace povinná?

Evropská směrnice ViDA počítá s povinnou e-fakturací u přeshraničních obchodů mezi podnikateli v EU od 1. července 2030. Zda a kdy zavede povinnou e-fakturaci i Česko pro tuzemské obchody, zatím není rozhodnuto.

Zdroje

  1. Ministerstvo vnitra – Elektronická fakturace (ISDOC), aktuální verze
  2. Ministerstvo vnitra – Elektronická fakturace (ISDOC)
  3. Zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty (§ 26, § 34) – zakonyprolidi.cz
  4. Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek – zakonyprolidi.cz
  5. Your Europe – Elektronická fakturace (eInvoicing)
  6. Směrnice Rady (EU) 2025/516 (ViDA) – EUR-Lex

Informace ověřené k datu 11. listopadu 2026.

Článek má informativní charakter a nenahrazuje daňové ani účetní poradenství. Aktualizováno: .